译文
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美(mei)的秋山(shan)。
一场情爱最终寂寞(mo),又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易(yi)辜负了。早知道如此难(nan)受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝(chao)思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才(cai)能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
我所(suo)思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
魂魄归来吧!
注释
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
④原:本来,原本,原来。
(6)具:制度
[1]窅(yǎo):深远。
(45)绝:穿过。